LO NOSTE BÉARN

couverturelonostebearn

LO NOSTE BÉARN

~Format à la française  30×22 cm  / 2kgs 500512 pages1200 illustrations
~ Parution novembre 2003 – I° édition

Auteur   Hubert Dutech   –    Éditions  MONHÉLIOS
Photographies : Philippe Bérit-Debat…secondé par  Danièle ThomasHubert Dutech.
En vente  dans toutes les bonnes librairies du Béarn, de France et de Navarre LO NOSTE BÉARN –    Se lit Lou Nousté Béarn , ce qui veut dire Notre Béarn (….à nous)


          Un livre qui regroupe la totalité des 387 communes béarnaises, avec pour chacune d’elles un descriptif très détaillé:
*Caractéristiques principales:
(localisation, étymologie, population, superficie, altitude, situation administrative…)…
* historique, monuments, vestiges…
* personnalités originaires du cru
* légendes (lieux) , anecdotes
….. mais aussi les choses à voir et à faire (balades) dans une perspective dynamique, ainsi que  : des additifs croustillants comme le surnom des habitants, des expressions, des dictons en béarnais  (traduits et écrits phonétiquement pour en faciliter la lecture)…..et de nombreuses  introductions par des poètes béarnais, dont beaucoup créées uniquement pour la circonstance etc., etc., etc.,  toutes choses qui pimentent  cet ouvrage et lui donnent,  en sus de sa masse d’informations,  une saveur particulière.

          Outre un travail d’observation et de recherche sur place et la consultation de très nombreux documents, cet ouvrage a pu bénéficier de la contribution de nombreux maires de communes. Ceux-ci ont eu à consulter et à se prononcer à deux reprises sur les textes concernant leur commune. En retour, beaucoup d’entre eux ont tenu à m’encourager, voire à me remercier.
Publicités

Laisser un commentaire

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l'aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion / Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l'aide de votre compte Twitter. Déconnexion / Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l'aide de votre compte Facebook. Déconnexion / Changer )

Photo Google+

Vous commentez à l'aide de votre compte Google+. Déconnexion / Changer )

Connexion à %s